Komunikaty i ogłoszenia
Blok przełączania pomiędzy informacjami aktualnymi i archiwalnymi
- Teraz przeglądasz Archiwum
- Przejdź do aktualności
Lista informacji
Sprawozdanie z konsultacji projektu Programu Współpracy Gminy Szydłowiec z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2017 rok
Akapit nr 1 - brak tytułu
Konsultacje społeczne projektu Programu Współpracy Gminy Szydłowiecz organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2017 rok prowadzone były w okresie od 27 lipca do 10 sierpnia 2016 roku.
W okresie od 27 lipca do 10 sierpnia 2016 roku ogłoszenie o konsultacjach wraz z załącznikami w postaci Programu Współpracy Gminy Szydłowiec z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2017 rok oraz formularza konsultacji opublikowano na stronie internetowej BIP Urzędu Miejskiego w Szydłowcu w dziale „Organizacje pozarządowe”.
28 lipca 2016 roku dodatkowo przekazano drogą elektroniczną Program Współpracy Gminy Szydłowiec z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2017 rok do organizacji pozarządowych , których adresy mailowe znajdują się w bazie organizacji pozarządowych działających na terenie Gminy.
W okresie prowadzonych konsultacji nie wniesiono wniosków i zmian do projektu Programu.
Pobierz dane XML Sprawozdanie z konsultacji projektu Programu Współpracy Gminy Szydłowiec z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2017 rok Drukuj informację Sprawozdanie z konsultacji projektu Programu Współpracy Gminy Szydłowiec z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2017 rok
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Jadwiga Kopycka |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2016-09-30 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Burmistrz Szydłowca |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2016-09-30 11:48:17 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2016-09-30 11:48:40 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2016-09-30 11:48:40 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 8395 raz(y) |
Ogłoszenie o przetargu na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej w Szydłowcu przy ul. Książek Stary
Akapit nr 1 - brak tytułu
BURMISTRZ SZYDŁOWCA
OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY
na sprzedaż nieruchomości gruntowej przeznaczonej pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną wolno stojącą i bliźniaczą położonej w Szydłowcu przy ul. Książek Stary.
Do sprzedaży przeznacza się nieruchomość uwidocznioną w księdze wieczystej Nr RA1S/00008361/9 oznaczoną numerami działek nr 5699/31 i nr 5699/32 o łącznej pow. 1769 m2 – cena wywoławcza 80 000,00 zł. (brutto).
Przetarg odbędzie w Urzędzie Miejskim w Szydłowcu przy ul. Kilińskiego 2, w dniu 8 listopada 2016 roku o godz. 10:00.
Ogłoszenie o przetargu na sprzedaż działek położonych w Szydłowcu przy ulicy Partyzantów
Akapit nr 1 - brak tytułu
BURMISTRZ SZYDŁOWCA
OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY
na sprzedaż działek przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną wolno stojącą i bliźniaczą, położonych w Szydłowcu przy ul. Partyzantów.
Do sprzedaży przeznacza się działki uwidocznione w księdze wieczystej RA1S/00014550/6 oznaczone numerami działek:
-
nr 5772/11 o powierzchni 1209 m2 – cena wywoławcza 96 000,00 zł.
-
nr 5772/12 o powierzchni 1199 m2 – cena wywoławcza 90 000,00 zł.
Podane ceny wywoławcze są cenami brutto.
Przetarg odbędzie w Urzędzie Miejskim w Szydłowcu przy ul. Kilińskiego 2, w dniu 4 listopada 2016 roku o godz. 10:00.
Konsultacje społeczne Gminnego Programu Rewitalizacji Gminy Szydłowiec 2016-2023
Akapit nr 1 - brak tytułu
Burmistrz Szydłowca, działając na podstawie art. 6 ustawy o rewitalizacji z dnia 9 października 2015 r. (Dz.U. z 2015 r. poz. 1777), zawiadamia o rozpoczęciu konsultacji społecznych Gminnego Programu Rewitalizacji Gminy Szydłowiec 2016-2023.
Celem wdrożenia Gminnego Programu Rewitalizacji Gminy Szydłowiec 2016-2023 jest prowadzenie działań rewitalizacyjnych dla obszarów znajdujących się w stanie kryzysowym z powodu koncentracji negatywnych zjawisk społecznych, w szczególności bezrobocia, zaawansowanych procesów starzenia się ludności, niewystarczającej samowystarczalności ekonomicznej ludności i gospodarstw domowych, a także występowania zjawisk o charakterze środowiskowym, gospodarczym i technicznym.
Integralną częścią Gminnego Programu Rewitalizacji Gminy Szydłowiec 2016-2023 jest załącznik graficzny przedstawiający podstawowe kierunki zmian funkcjonalno-przestrzennych obszaru rewitalizacji, w tym graficzne ujęcie granic obszaru rewitalizacji na tle obszaru zdegradowanego i obszaru Gminy Szydłowiec.
Obwieszczenie Burmistrza Szydłowca o wszczęciu postępowania w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na: BUDOWIE GAZOCIĄGU ŚREDNIEGO CIŚNIENIA, zlokalizowanej na działkach w miejscowości Wola Korzeniowa i Barak
Załączniki
Pobierz dane XML Obwieszczenie Burmistrza Szydłowca o wszczęciu postępowania w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na: BUDOWIE GAZOCIĄGU ŚREDNIEGO CIŚNIENIA, zlokalizowanej na działkach w miejscowości Wola Korzeniowa i Barak Drukuj informację Obwieszczenie Burmistrza Szydłowca o wszczęciu postępowania w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na: BUDOWIE GAZOCIĄGU ŚREDNIEGO CIŚNIENIA, zlokalizowanej na działkach w miejscowości Wola Korzeniowa i Barak
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Albert Krzewiński |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2016-09-14 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Burmistrz Szydłowca |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2016-09-15 08:23:14 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2016-09-15 08:26:01 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2016-09-15 08:26:01 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 6410 raz(y) |
Ogłoszenie o wykazie nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży
Burmistrz Szydłowca
Informuje, że został wywieszony do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży stanowiącej własność Gminy Szydłowiec a będącej w wieczystym użytkowaniu Ligi Obrony Kraju, położonej w Szydłowcu przy ul. Kościuszki, oznaczonej numerem działki 4184.
Szczegółowych informacji dotyczących w/w wykazu można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Szydłowcu ul. Kilińskiego 2, Wydział Zagospodarowania Przestrzennego i Inwestycji, tel. 617 86 57.
Pobierz dane XML Ogłoszenie o wykazie nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży Drukuj informację Ogłoszenie o wykazie nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Agnieszka Karpeta |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2016-09-12 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Burmistrz Szydłowca |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2016-09-12 14:21:44 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2016-09-12 14:22:19 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2016-09-12 14:22:19 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 6922 raz(y) |
Ogłoszenie o przetargu na sprzedaż nieruchomości
Akapit nr 1 - brak tytułu
BURMISTRZ SZYDŁOWCA
OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY
na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej we wsi Rybianka gmina Szydłowiec, która zgodnie z ustaleniami studium leży na terenach rolniczej przestrzeni produkcyjnej.
Na nieruchomości znajdują się nakłady poniesione przez posiadacza.
Przetarg odbędzie w Urzędzie Miejskim w Szydłowcu przy ul. Kilińskiego 2, w dniu 21 października 2016 roku o godz. 10:00.
Informacja o wykazie nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży
Akapit nr 1 - brak tytułu
B u r m i s t r z S z y d ł o w c a
Informuje, że został wywieszony do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży stanowiącej własność Gminy Szydłowiec, położonej w Szydłowcu przy ul. Książek Stary, oznaczonej numerami działek: 5699/30 i 5699/31.
Szczegółowych informacji dotyczących w/w wykazu można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Szydłowcu ul. Kilińskiego 2, Wydział Zagospodarowania Przestrzennego i Inwestycji, tel. 617 86 57.
Pobierz dane XML Informacja o wykazie nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży Drukuj informację Informacja o wykazie nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Agnieszka Karpeta |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2016-08-12 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Burmistrz Szydłowca |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2016-08-24 12:17:33 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2016-08-24 12:17:39 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2016-09-21 11:18:50 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 5953 raz(y) |
Informacja o zakończeniu i wynikach konsultacji społecznych projektu uchwały w sprawie wyznaczenia obszaru zdegradowanego i obszaru rewitalizacji na terenie Gminy Szydłowiec
Akapit nr 1 - brak tytułu
Burmistrz Szydłowca, działając na podstawie art. 6 i 7 ustawy o rewitalizacji z dnia 9 października 2015 r. (Dz.U. z 2015 r. poz. 1777), w dniach od 21 lipca do 20 sierpnia 2016 r. przeprowadził konsultacje społeczne:
-
projektu Uchwały Rady Miejskiej w Szydłowcu w sprawie wyznaczenia obszaru zdegradowanego i obszaru rewitalizacji na terenie Gminy Szydłowiec,
-
projektu uchwały w sprawie w sprawie zasad wyznaczania składu, powołania oraz zasad działania Komitetu Rewitalizacji.
Konsultacje mają na celu zebranie od interesariuszy rewitalizacji uwag, opinii i propozycji dotyczących wyznaczenia obszaru zdegradowanego i obszaru rewitalizacji na terenie Gminy Szydłowiec.
Konsultacje przeprowadzono w formie:
Konsultacje przeprowadzono w formie:
-
Spotkania otwartego z interesariuszami rewitalizacji, które odbyło się 17.08.2016 r. o godzinie 14.00, na Rynku Wielkim w Szydłowcu. Podczas spotkania zostały omówione propozycje obszaru zdegradowanego i obszaru rewitalizacji, została wyświetlona prezentacja multimedialna, a pracownicy Urzędu Miejskiego zbierali opinie i propozycje zmian w przedstawionej dokumentacji. Dla dzieci zapewniono atrakcje w postaci zjeżdżalni i słodkich upominków. Dorośli mogli zapoznać się ze szczegółami projektu na stoisku informacyjnym.
-
Zbierania uwag ustnych, a także zbierania uwag w postaci papierowej lub elektronicznej, w tym za pomocą środków komunikacji elektronicznej, w szczególności poczty elektronicznej lub formularza zamieszczonego na stronie Urzędu Miejskiego w Szydłowcu w Biuletynie Informacji Publicznej.
Podczas konsultacji zebrano wiele cennych uwag i opinii dotyczących realizacji możliwych działań, propozycji projektów oraz formularze konsultacyjne dotyczące zebranej dokumentacji. Wśród zebranych opinii dominowały te, które potwierdzają zasadność wyznaczonego obszaru w formie i kształcie zaproponowanym w projekcie.
Interesariusze wskazywali także na możliwość poszerzenia obszaru rewitalizacji o ulice Kopernika, Górną i Dworską. Należy jednak stwierdzić, że wymienione ulice nie mogą zostać włączone do obszaru rewitalizacji, ze względu na brak występowania tam pogłębionych zjawisk kryzysowych (bieda, bezrobocie, przestępczość). Wymienione zjawiska kumulują się w innych wskazanych obszarach miasta, co wykazała analiza wskaźnikowa. Taki sposób wytypowania obszaru zdegradowanego i obszaru rewitalizacji jest zgodny z wytycznymi ustawy o rewitalizacji oraz wytycznych Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego.
Zgodnie z przedstawionymi propozycjami, obszar zdegradowany i obszar rewitalizacji rozszerzono o niezamieszkały teren zieleni przylegający do Zalewu – ograniczony ulicami Folwarczną i Partyzantów oraz o działki o numerach ewidencyjnych 4263 i 4265, gdzie planowane są działania rewitalizacyjne – zgodnie z załącznikiem graficznym.
Pobierz dane XML Informacja o zakończeniu i wynikach konsultacji społecznych projektu uchwały w sprawie wyznaczenia obszaru zdegradowanego i obszaru rewitalizacji na terenie Gminy Szydłowiec Drukuj informację Informacja o zakończeniu i wynikach konsultacji społecznych projektu uchwały w sprawie wyznaczenia obszaru zdegradowanego i obszaru rewitalizacji na terenie Gminy Szydłowiec
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Anna Nowocień |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2016-08-22 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Burmistrz Szydłowca |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2016-08-23 12:46:31 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2016-08-23 12:47:07 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2016-08-23 12:47:07 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 7519 raz(y) |
BURMISTRZ SZYDŁOWCA OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY
BURMISTRZ SZYDŁOWCA OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY
na sprzedaż nieruchomości przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną wolno stojącą i bliźniaczą położonych w Szydłowcu przy ul. Partyzantów.
Do sprzedaży przeznacza się nieruchomości uwidocznione w księdze wieczystej Nr RA1S/00014550/6 oznaczone numerami działek :
- 5772/4 o powierzchni 1469 m2 – cena wywoławcza 110 000,00 zł.
- 5772/5 o powierzchni 1429 m2 – cena wywoławcza 101 000,00 zł.
Przetarg odbędzie w Urzędzie Miejskim w Szydłowcu przy ul. Kilińskiego 2, w dniu 30 września 2016 roku o godz. 1000.
Warunkiem wzięcia udziału w przetargu jest :
-
Wpłacenie wadium w wysokości 10 % ceny wywoławczej na konto Urzędu Miejskiego w Szydłowcu prowadzone przez Południowo - Mazowiecki Bank Spółdzielczy w Jedlińsku Oddział w Szydłowcu Nr 53 9132 0001 0134 0904 2000 0020 do dnia 26 września 2016 roku, przy czym liczy się termin faktycznego wpływu kwoty na konto (wpłata powinna być dokonana odpowiednio wcześniej tak, aby wadium znajdowało się na rachunku organizatora przetargu w dniu 26 września 2016 r.).
-
Złożenie pisemnego oświadczenia bezpośrednio przed przystąpieniem do przetargu do komisji przetargowej o :
- zapoznaniu się z warunkami przetargowymi i przyjęciu ich bez zastrzeżeń.
- wyrażeniu zgody na przetwarzanie swoich danych osobowych w zakresie niezbędnym przeprowadzenia procedury sprzedaży nieruchomości będącej przedmiotem przetargu, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r.
o gospodarce nieruchomościami (t.j.Dz.U.z 2015 r.. poz. 1774 ze zm) oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (t.j.Dz.U.z 2014 r. poz. 1490).
o gospodarce nieruchomościami (t.j.Dz.U.z 2015 r.. poz. 1774 ze zm) oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (t.j.Dz.U.z 2014 r. poz. 1490).
-
Okazanie dowodu tożsamości oraz dowodu wpłaty wadium.
-
W przypadku uczestnictwa w przetargu jednego z małżonków – przedłożenie pisemnej zgody współmałżonka o wyrażeniu zgody na nabycie nieruchomości ze środków pochodzących z majątku wspólnego, lub złożenie przez osobę przystępującą do przetargu dokumentu świadczącego o istnieniu rozdzielności majątkowej pomiędzy małżonkami.
-
W przypadku uczestnictwa w przetargu pełnomocnika reprezentującego osobę fizyczną – okazanie notarialnie potwierdzonego pełnomocnictwa upoważniającego do działania na każdym etapie postępowania przetargowego.
-
W przypadku uczestnictwa w przetargu osoby prawnej – przedłożenie aktualnego wypisu z właściwego dla danego podmiotu rejestru. W przypadku reprezentowania osoby prawnej przez pełnomocnika również przedłożenie notarialnie potwierdzonego pełnomocnictwa upoważniającego do działania na każdym etapie postępowania przetargowego.
-
Złożenie pisemnego oświadczenia, że nabywcy znane jest przeznaczenie nieruchomości w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego południowo – zachodniej części miasta Szydłowca, część I oraz jej stan prawny i faktyczny.
W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i osoby prawne.
O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1 % ceny wywoławczej z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych.
Wadium wpłacone przez uczestnika który przetarg wygra zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości, pozostałe wadia będą zwrócone.
Nabywca w oparciu o otrzymaną mapę i opis ustala granice nieruchomości na własny koszt.
Burmistrz Szydłowca w terminie 21 dni od dnia ustalenia nabywcy wystąpi z wnioskiem do Kancelarii Notarialnej o zawarcie umowy z tą osobą.
Jeżeli osoba ustalona nabywcą działki nie stawi się bez usprawiedliwienia u Notariusza w oznaczonym dniu i godzinie Burmistrz odstąpi od zawarcia umowy a wadium ulega przepadkowi.
Koszty związane z nabyciem nieruchomości ponosi nabywca. Wylicytowana cena sprzedaży jest płatna jednorazowo najpóźniej w dniu podpisania umowy notarialnej.
Na nieruchomości znajduje się uzbrojenie techniczne, którego trasa jest uwidoczniona na mapie zasadniczej znajdującej się w Powiatowym Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Szydłowcu.
Uczestnik przetargu może w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyniku przetargu zaskarżyć czynności związane w przeprowadzeniem przetargu do Burmistrza Szydłowca.
Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu z uzasadnionej przyczyny.
Informacji szczegółowych udziela Wydział Zagospodarowania Przestrzennego i Inwestycji, ul. Kilińskiego 2, tel. (48) 617 86 57.
Pobierz dane XML BURMISTRZ SZYDŁOWCA OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY Drukuj informację BURMISTRZ SZYDŁOWCA OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Agnieszka Karpeta |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2016-08-10 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Burmistrz Szydłowca |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2016-08-12 09:32:48 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2016-08-12 09:33:07 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2016-09-30 14:16:12 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 8177 raz(y) |