Strona główna
Blok przełączania pomiędzy informacjami aktualnymi i archiwalnymi
Lista informacji
KOMISJA BUDŻETU
Akapit nr 1 - brak tytułu
| LP. | IMIĘ I NAZWISKO | FUNKCJA |
| 1. |
Anna MAJSTRAK
|
przewodnicząca |
| 2. |
Arkadiusz SOKOŁOWSKI
|
|
| 3. |
Jadwiga KOPYCKA
|
|
| 4. |
Dorota JAKUBCZYK
|
zastępca przewodniczącego |
| 5. |
Grażyna RYCERSKA
|
|
| 6. |
Wioleta TUREK
|
|
| 7. |
Paweł SURDY
|
|
| 8. |
Paweł BLOCH
|
Załączniki
-
Sprawozdanie z działalności komisji za rok 2018 (PDF, 216.4 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2019-04-12 11:48:24 | Data wytworzenia informacji: 2019-03-29
-
Sprawozdanie z działalności komisji za rok 2019 (PDF, 213.7 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2020-02-04 13:47:12 | Data wytworzenia informacji: 2020-02-03
-
Sprawozdanie z działalności komisji za rok 2020 (PDF, 370.8 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2021-02-05 09:12:54 | Data wytworzenia informacji: 2021-02-05
-
Sprawozdanie z działalności komisji za rok 2021 (PDF, 72.2 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2022-03-22 14:06:08 | Data wytworzenia informacji: 2022-03-21
-
Sprawozdanie z działalności komisji za rok 2022 (PDF, 384.6 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2023-02-16 13:21:32 | Data wytworzenia informacji: 2023-02-16
-
Plan pracy na rok 2019 (PDF, 205.7 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2019-01-06 20:11:35 | Data wytworzenia informacji: 2019-01-04
-
Plan pracy na rok 2020 (PDF, 209.6 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2020-01-15 13:18:34 | Data wytworzenia informacji: 2020-01-14
-
Plan pracy na rok 2021 (PDF, 202.1 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2021-01-08 13:57:29 | Data wytworzenia informacji: 2021-01-08
-
Plan pracy na rok 2022 (PDF, 202.5 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2022-01-18 13:10:40 | Data wytworzenia informacji: 2022-01-17
-
Plan pracy na rok 2023 (PDF, 203.3 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2022-12-16 11:49:31 | Data wytworzenia informacji: 2022-12-15
-
Plan pracy na rok 2024 (PDF, 203 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2023-12-30 08:46:31 | Data wytworzenia informacji: 2023-12-29
Rejestr zmian
| Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
|---|---|---|---|
| Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Robert Kamienik |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2018-11-20 |
| Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Robert Kamienik |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2018-11-20 13:41:30 |
| Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Robert Kamienik |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2018-11-20 13:53:57 |
| Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Robert Kamienik |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2023-12-30 08:46:31 |
| Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 6658 raz(y) |
||
KOMISJA REWIZYJNA
Akapit nr 1 - brak tytułu
| LP. | IMIĘ I NAZWISKO | FUNKCJA |
| 1. |
Adam PIETRAS
|
przewodniczący |
| 2. |
Wioleta TUREK
|
zastępca przewodniczącego |
| 3. |
Marek CEGLIŃSKI
|
|
| 4. |
Maciej KAPTURSKI
|
|
| 5. |
Arkadiusz SOKOŁOWSKI
|
Załączniki
-
Sprawozdanie z działalności komisji za rok 2018 (PDF, 211.5 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2019-04-12 11:51:48 | Data wytworzenia informacji: 2019-03-29
-
Sprawozdanie z działalności komisji za rok 2019 (PDF, 383.2 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2020-02-04 13:46:27 | Data wytworzenia informacji: 2020-02-03
-
Sprawozdanie z działalności komisji za rok 2020 (PDF, 383.6 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2021-02-05 09:16:34 | Data wytworzenia informacji: 2021-02-05
-
Sprawozdanie z działalności komisji za rok 2021 (PDF, 382.9 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2022-03-22 14:05:25 | Data wytworzenia informacji: 2022-03-21
-
Sprawozdanie z działalności komisji za rok 2022 (PDF, 370.7 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2023-02-16 13:20:44 | Data wytworzenia informacji: 2023-02-16
-
Plan pracy na rok 2019 (PDF, 68.2 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2019-01-06 20:10:57 | Data wytworzenia informacji: 2019-01-04
-
Plan pracy na rok 2020 (PDF, 68.4 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2020-01-15 13:16:41 | Data wytworzenia informacji: 2020-01-14
-
Plan pracy na rok 2021 (PDF, 68.5 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2021-01-08 13:54:27 | Data wytworzenia informacji: 2021-01-08
-
Plan pracy na rok 2022 (PDF, 68.3 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2022-01-18 13:09:07 | Data wytworzenia informacji: 2022-01-17
-
Plan pracy na rok 2023 (PDF, 217.9 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2022-12-16 11:48:48 | Data wytworzenia informacji: 2022-12-15
-
Plan pracy na rok 2024 (PDF, 68.1 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2023-12-30 08:45:42 | Data wytworzenia informacji: 2023-12-29
Rejestr zmian
| Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
|---|---|---|---|
| Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Robert Kamienik |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2018-11-20 |
| Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Robert Kamienik |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2018-11-20 13:36:07 |
| Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Robert Kamienik |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2018-11-20 13:53:06 |
| Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Robert Kamienik |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2023-12-30 08:45:42 |
| Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 6576 raz(y) |
||
Uchwała Nr Ra.383.2018 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 7 listopada 2018 r. w sprawie opinii o możliwości spłaty kredytu długoterminowego przez Miasto i Gminę Szydłowiec
Załączniki
-
Opinia RIO (PDF, 645.7 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2018-11-08 12:13:26 | Data wytworzenia informacji: 2018-11-07
Pobierz dane XML Uchwała Nr Ra.383.2018 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 7 listopada 2018 r. w sprawie opinii o możliwości spłaty kredytu długoterminowego przez Miasto i Gminę Szydłowiec Drukuj informację Uchwała Nr Ra.383.2018 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 7 listopada 2018 r. w sprawie opinii o możliwości spłaty kredytu długoterminowego przez Miasto i Gminę Szydłowiec
Rejestr zmian
| Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
|---|---|---|---|
| Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: RIO |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2018-11-08 |
| Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Alina Siara |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2018-11-08 12:13:01 |
| Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Robert Kamienik |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2018-11-08 12:14:08 |
| Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Robert Kamienik |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2022-12-27 13:57:23 |
| Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 2760 raz(y) |
||
Sprawozdania za III kwartał 2018
Załączniki
-
Rb-27S - sprawozdanie z wykonania planu dochodów budżetowych (PDF, 889.7 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2018-10-24 09:14:35 | Data wytworzenia informacji: 2018-10-19
-
Rb-28S - sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych (PDF, 1.5 MiB) Data wprowadzenia do BIP: 2018-10-24 09:18:04 | Data wytworzenia informacji: 2018-10-19
-
Rb-N - kwartalne sprawozdanie o stanie należności oraz wybranych aktywów finansowych (PDF, 266.1 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2018-10-24 09:16:14 | Data wytworzenia informacji: 2018-10-19
-
Rb-NDS - sprawozdanie o nadwyżce / deficycie jednostki samorządu terytorialnego (PDF, 201 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2018-10-24 09:18:00 | Data wytworzenia informacji: 2018-10-19
-
Rb-Z - kwartalne sprawozdanie o stanie zobowiązań według tytułów dłużnych oraz poręczeń i gwarancji (PDF, 102.9 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2018-10-24 09:18:00 | Data wytworzenia informacji: 2018-10-19
Pobierz dane XML Sprawozdania za III kwartał 2018 Drukuj informację Sprawozdania za III kwartał 2018
Rejestr zmian
| Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
|---|---|---|---|
| Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Iwona Czarnota |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2018-10-24 |
| Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Burmistrz Szydłowca |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2018-10-24 09:13:33 |
| Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2018-10-24 09:18:12 |
| Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2020-11-04 15:29:55 |
| Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 4210 raz(y) |
||
Informacja o wszczęciu konsultacji projektu uchwały w sprawie Programu współpracy Gminy Szydłowiec z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2019 rok
Akapit nr 1 - brak tytułu
Gmina Szydłowiec zaprasza organizacje pozarządowe oraz podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2018 r., poz. 450 ze zmianami), działające na terenie Gminy Szydłowiec do konsultacji projektu uchwały Rady Miejskiej w Szydłowcu dotyczącej programu współpracy Gminy Szydłowiec z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2019 r.
Konsultacje przeprowadzone będą w terminie od dnia 11 października 2018 roku do dnia 25 października 2018 roku w formie pisemnego zgłoszenia uwag i opinii do projektu uchwały.
Opinie do projektu należy składać na udostępnionym formularzu w jeden z wymienionych niżej sposobów:
-
osobiście w godzinach: 7.30 – 15.30 w Kancelarii Urzędu Miejskiego w Szydłowcu, ul. Rynek Wielki 1;
-
drogą elektroniczną na adres e-mail: urzad@szydlowiec.pl.
Projekt uchwały, wniosek o konsultacje oraz formularz konsultacji społecznych zamieszczone zostaną w Biuletynie Informacji Publicznej http://bip.szydlowiec.pl;
Za przeprowadzenie konsultacji odpowiedzialny jest Referent ds. Społecznych i Współpracy z organizacjami pozarządowymi Urzędu Miejskiego, tel. 48 617 52 97.
Beata Ciećka
Referent ds. Społecznych i Współpracy z Organizacjami Pozarządowymi
Załączniki
-
Projekt uchwały o współpracy Gminy z organizacjami na 2019 rok (DOC, 60.5 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2018-10-12 07:58:56 | Data wytworzenia informacji: 2018-10-11
-
Formularz konsultacji (DOC, 18 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2018-10-12 07:58:56 | Data wytworzenia informacji: 2018-10-11
Pobierz dane XML Informacja o wszczęciu konsultacji projektu uchwały w sprawie Programu współpracy Gminy Szydłowiec z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2019 rok Drukuj informację Informacja o wszczęciu konsultacji projektu uchwały w sprawie Programu współpracy Gminy Szydłowiec z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2019 rok
Rejestr zmian
| Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
|---|---|---|---|
| Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Beata Ciećka |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2018-10-11 |
| Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Burmistrz Szydłowca |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2018-10-12 07:57:46 |
| Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2018-10-12 07:59:14 |
| Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2019-10-09 14:47:51 |
| Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 19034 raz(y) |
||
Informacja o wykazie nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży w drodze bezprzetargowej
Burmistrz Szydłowca
Informuje, że został wywieszony do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży w drodze bezprzetargowej działki 5757/42 położonejw Szydłowcu przy ul. Staszica na rzecz właściciela sąsiednich działek nr 5718/1, 5757/1, 5718/15 i 5718/23 stanowiącej własność Gminy Szydłowiec.
Szczegółowych informacji dotyczących w/w wykazu można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Szydłowcu ul. Kilińskiego 2, Wydział Zagospodarowania Przestrzennego i Inwestycji, tel. 617 86 57.
Załączniki
-
Wykaz nieruchomości (PDF, 64.9 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2018-10-03 14:29:34 | Data wytworzenia informacji: 2018-10-03
Pobierz dane XML Informacja o wykazie nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży w drodze bezprzetargowej Drukuj informację Informacja o wykazie nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży w drodze bezprzetargowej
Rejestr zmian
| Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
|---|---|---|---|
| Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Agnieszka Karpeta |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2018-10-03 |
| Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Burmistrz Szydłowca |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2018-10-03 14:24:34 |
| Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2018-10-03 14:30:13 |
| Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2019-10-09 14:47:51 |
| Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 14477 raz(y) |
||
Uchwała Nr Ra.348.2018 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 17 września 2018 r. w sprawie opinii o przedłożonej przez Burmistrza Miasta i Gminy w Szydłowcu informacji o przebiegu wykonania budżetu za I półrocze roku 2018, kształtowaniu się Wieloletniej Prognozy Finansowej, a także o przebiegu realizacji planu finansowego instytucji kultury
Załączniki
-
Opinia RIO (PDF, 815.8 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2018-09-25 10:13:26 | Data wytworzenia informacji: 2018-09-17
Pobierz dane XML Uchwała Nr Ra.348.2018 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 17 września 2018 r. w sprawie opinii o przedłożonej przez Burmistrza Miasta i Gminy w Szydłowcu informacji o przebiegu wykonania budżetu za I półrocze roku 2018, kształtowaniu się Wieloletniej Prognozy Finansowej, a także o przebiegu realizacji planu finansowego instytucji kultury Drukuj informację Uchwała Nr Ra.348.2018 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 17 września 2018 r. w sprawie opinii o przedłożonej przez Burmistrza Miasta i Gminy w Szydłowcu informacji o przebiegu wykonania budżetu za I półrocze roku 2018, kształtowaniu się Wieloletniej Prognozy Finansowej, a także o przebiegu realizacji planu finansowego instytucji kultury
Rejestr zmian
| Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
|---|---|---|---|
| Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: RIO |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2018-09-25 |
| Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Alina Siara |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2018-09-25 10:12:47 |
| Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Robert Kamienik |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2018-09-25 10:14:57 |
| Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Robert Kamienik |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2022-12-27 13:57:23 |
| Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 2670 raz(y) |
||
Ocena jakości wody z wodociągu w Hucisku
Załączniki
-
Ocena jakości wody (PDF, 278.7 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2018-09-19 12:31:05 | Data wytworzenia informacji: 2018-08-28
Pobierz dane XML Ocena jakości wody z wodociągu w Hucisku Drukuj informację Ocena jakości wody z wodociągu w Hucisku
Rejestr zmian
| Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
|---|---|---|---|
| Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Państowy Powiatowy Inspektor Sanitarny |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2018-09-19 |
| Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Elżbieta Pawlak |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2018-09-19 12:30:01 |
| Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2018-09-19 12:39:40 |
| Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2019-12-03 14:00:06 |
| Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 2471 raz(y) |
||
Ocena jakości wody z wodociągu w Majdowie
Załączniki
-
Ocena jakości wody (PDF, 322.1 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2018-09-19 12:32:55 | Data wytworzenia informacji: 2018-08-28
Pobierz dane XML Ocena jakości wody z wodociągu w Majdowie Drukuj informację Ocena jakości wody z wodociągu w Majdowie
Rejestr zmian
| Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
|---|---|---|---|
| Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Państowy Powiatowy Inspektor Sanitarny |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2018-09-19 |
| Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Elżbieta Pawlak |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2018-09-19 12:32:28 |
| Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2018-09-19 12:39:40 |
| Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2019-12-03 14:00:06 |
| Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 2480 raz(y) |
||
Ocena jakości wody z wodociągu w Sadku
Załączniki
-
Ocena jakości wody (PDF, 281.5 KiB) Data wprowadzenia do BIP: 2018-09-19 12:34:39 | Data wytworzenia informacji: 2018-08-28
Pobierz dane XML Ocena jakości wody z wodociągu w Sadku Drukuj informację Ocena jakości wody z wodociągu w Sadku
Rejestr zmian
| Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Miasto i Gmina Szydłowiec |
||
|---|---|---|---|
| Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Państowy Powiatowy Inspektor Sanitarny |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2018-09-19 |
| Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Elżbieta Pawlak |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2018-09-19 12:34:15 |
| Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2018-09-19 12:39:40 |
| Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2019-12-03 14:00:06 |
| Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 2470 raz(y) |
||
